유용한영어이디엄 on the fence 중립적인 태도를 취하다
한국에서 흔히 결정을 못하고 중립적인 태도를
취하는것을 보고 결정장애 있다고 하죠!ㅎㅎㅎ
영어로도 비슷한 이디엄표현이 있답니다!
on the fence
중립적인 태도를 취하다, 결정을 미루다.
뜻을 알고 있지 못한다면 엉뚱한 뜻으로
해석할수 있기 때문에 영어이디엄들은
시간날때마다 알아두는 것이 중요하답니다ㅎㅎㅎ
원어민들이 자주쓰는 유용한영어이디엄
on the fence 에 대해서 더 잘 알아봐요!
unsure about the decision at hand
당면한 결정에 대해서 확신이 없는
not able to decide something
어떤 것을 결정하지 못하는.
Many consumers are still on the fence,
waiting for a less expensive computer to come along.
많은 소비자들이 저렴한 컴퓨터가 출시되기를 기다리며
여전히 중립적인 태도를 취하고 있다.
Todd’s still sitting on the fence,
trying to decide which school he wants to go to.
Todd 는 아직도 중립적인 태도를 취하면서
어떤 학교에 가고싶은지를 결정하려고 노력하고 있다.
She was on the fence about buying a new car.
그 여자는 새 차를 구입할 것인지 아직 결정하지 못했다.
He tends to sit on the fence at meetings.
그는 회의 때 중립적인 태도를 취하는 경향이 있다.
Stop sitting on the fence and make up your mind.
우유부단한 태도를 버리고 결정을 해라
The bad news, he's on the fence.
나쁜 소식은, 그가 지금 애매한 태도를 취하고 있다는 거야
It is no use sitting on the fence any longer.
더이상 중립적 태도를 지키는 것은 소용이 없다.
유용한영어이디엄 on the fence 중립적인 태도를 취하다